Study

Langage familier (2)

  •   0%
  •  0     0     0

  • "ça me prend la tête", ou "ça me saoule" ça signifie...
    ça me dérange / ça m'énerve / ça m'embête
  • être "vener" c'est être...
    énervé
  • "un mytho", c'est...
    un menteur / un mythomane
  • l'expression "faut voir", signifie...
    il faut y réfléchir
  • qu'est-ce que sont "les pompes" ?
    les chaussures
  • Comment s'appelle le langage des jeunes à inverser les syllabes d'un mot ? Exemple : chelou, zarbi, relou, ...
    le verlan (= à l'envers)
  • quand quelqu'un se "plante" ou se "gourre", il se...
    trompe
  • que veut dire l'expression "être à la bourre" ?
    être en retard
  • que veut dire "grave" ? "il est grave cool" // ou bien "il est grave" ?
    "il est trop/très cool" // "il est fou, débile, stupide"
  • être "chelou", c'est être...
    louche / bizarre
  • "se barrer", "se casser" ou "filer" ça veut dire ?
    partir
  • qu'est-ce que c'est qu'un "cuistot" ?
    un chef cuisinier
  • "on va en boîte ?", qu'est-ce que ça signifie ?
    "on va à la discothèque ?"
  • "avoir d'autres chats à fouetter", c'est...
    avoir d'autres choses à faire / d'autres préocupations
  • "avoir la patate", c'est...
    être de bonne humeur
  • que veut dire "se grouiller", comme "grouille-toi !"
    se dépêcher
  • "ça me va" ou plus encore "ça m'va", veut dire...
    c'est ok / je suis d'accord
  • "le toubib", c'est qui ?
    le médecin / le docteur
  • "galérer", ça veut dire ?
    avoir du mal avec quelque chose / être dans une situation difficile