False friends

I like working at Walmart, but attending/assisting customers can be really difficult.

He assisted/attended one of his lectures last year.

They are shouting. It looks like they are having a discussion/ an argument.

This actress is actually/currently older than she looks!

If John comes to work late one more time, he is going to be fired. Management doesn’t support/tolerate people arriving late all the time.

It’s not a great library/bookshop. Most of the books are really expensive.

I used to work in a fabric/factory manufacturing cars, but then it closed.

The reporter was very educated/polite. He thanked me for my help.

Let me introduce/present my wife Sally.

I don’t know why you get so offended by his jokes. You’re so sensible/sensitive.

I'm sure she didn't intend/pretend to break the glass.