Study

Interpreting 2nd year

  •   0%
  •  0     0     0

  • Эмоциональная незрелость может привести к необдуманным поступкам и конфликтам.
    Emotional immaturity can lead to rash behavior and conflict.
  • Политическое убежище предоставляется лицам, находящимся под угрозой в своей стране.
    Political asylum is granted to persons at risk in their own country.
  • ОПЕК контролирует производство нефти и газа для стабилизации рынка энергоносителей.
    OPEC controls oil and gas production to stabilize the energy market.
  • Эдинбург — красивый исторический город в Шотландии, привлекающий туристов со всего мира.
    Edinburgh is a beautiful historic city in Scotland, attracting tourists from all over the world.
  • Бахрейн — маленькое государство, но имеющее стратегическое значение в регионе.
    Bahrain is a small state but of strategic importance in the region.
  • Благотворительное учреждение помогает нуждающимся людям получить поддержку и помощь.
    Charitable institution helps people in need to get support and help.
  • Минутная стрелка на часах помогает точно определять время.
    The minute hand on the watch helps you tell the time accurately.
  • Кавказ известен своими культурными традициями и горными пейзажами.
    The Caucasus is known for its cultural traditions and mountainous landscapes.
  • Бенгальский залив богат разнообразным морским миром.
    The Bay of Bengal is rich in diverse marine life.
  • АТЭС способствует развитию связей и сотрудничеству в регионе Азии-Тихого океана.
    APEC promotes connectivity and cooperation in the Asia-Pacific region.
  • Пулевое ранение потребовало операции и долгого восстановления.
    The bullet wound required surgery and a long recovery.
  • Река Дунай протекает через несколько стран Центральной и Восточной Европы.
    The Danube flows through several countries in Central and Eastern Europe.
  • ООН играет важную роль в решении международных конфликтов.
    The UN plays an important role in resolving international conflicts.
  • Номерной знак автомобиля может содержать информацию о регионе, в котором он зарегистрирован.
    A car license plate may contain information about the region in which it is registered.
  • Гражданская авиация обеспечивает пассажирские перевозки внутри стран и между ними.
    Civil aviation provides passenger transportation within and between countries.
  • Карпаты славятся своей красотой и возможностями для туризма.
    The Carpathians are famous for their beauty and tourism opportunities.
  • Шахматная фигура - это ключевой элемент тактики в шахматной партии.
    A chess piece is a key element of tactics in a chess game.
  • Полуостров Малая Азия славится красивыми пейзажами и историческими памятниками.
    The peninsula of Asia Minor is famous for its beautiful landscapes and historical monuments.
  • Девичья фамилия может оказаться важным элементом при составлении генеалогического древа.
    A maiden name can be an important element in compiling a family tree.
  • Противовоздушная оборона страны находится на высоком уровне готовности.
    The country's air defense is at a high level of readiness.
  • НАТО объявило о расширении географии своей активности до Эгейского моря.
    NATO has announced that it is expanding its geographic reach to the Aegean Sea.
  • Обманчивая внешность может скрывать настоящие намерения человека.
    A deceptive appearance can hide person's real intentions.
  • Северный ледовитый океан становится объектом интереса для международных экспедиций.
    The Arctic Ocean is becoming an object of interest for international expeditions.
  • Рассеянный склероз — хроническое заболевание центральной нервной системы.
    Multiple sclerosis is a chronic disease of the central nervous system.
  • Цепная реакция может привести к серьезным последствиям в химических процессах.
    Chain reactions can lead to serious consequences in chemical processes.