Reformarse
Mend one's way
Robo, estafa
Daylight robbery
A la fuga
On the run
Uña y carne
As thick as thieves
Tomar medidas drásticas
Crack down on
Pillar con las manos en la masa
Catch red-handed
Borrar las huellas
Cover (one's) tracks
En regla
Above board