giguer
to the left
to jig
danser
promenade
to dance
Tourne/Tournez.
Turn.
Greet your partners.
dans
in
to repeat
sur
to make
on
Arrête/Arrêtez.
Turn.
Stop.
avancer
on
to go forward
former
to make
to jig
Prenez-vous par la main.
Join your hands.
Take a step.
derrière
behind
to take
devant
step
in front of
mettre
to put
to stop
reculer
to go back
in
répéter
dance
to repeat
la gigue
to the right
jig
Saluez vos partenaires.
Greet your partners.
Make a circle.
Formez une queue.
Make a line.
Go forward.
le crochet
arms hooked
to stay
saluer
to greet
in front of
le pas
French Canadian traditional dance
step
la danse
dance
to go back
la bastringue
to greet
French Canadian traditional dance
le/la partenaire
partner
to go forward
Formez un cercle.
Make a circle.
Stop.
en avant
partner
in front
arrêter
to stop
under
la promenade
arms hooked
promenade
Recule/Reculez.
Join your hands.
Go back.
en arrière
to put
behind
prendre
to take
circle
à gauche
to the right
to the left
sous
under
jig
le cercle
circle
to stay
Avance/Avancez.
Go forward.
Make a line.
à droite
to the right
to the left
Prends/Prenez un pas.
Go back.
Take a step.
rester
behind
to stay