У нього дуже широке коло інтересів.
He has a very wide range of interests.
Щоб переглянути фільм у форматі 3D, потрібно доплатити 3 долари.
You have to pay a $3 upcharge to watch a movie in 3D.
Усі цінують ввічливість.
Everyone appreciates courtesy.
Він вибачився за запізнення.
He apologized for being late.
Доказ проти вас переконливий.
The prove against you is overwhelming.
Ми використовуємо новий процес виготовлення скла.
We are using a new process to make glass.
Фрукти є гарним засобом, коли діти зголодніють між прийомами їжі.
Fruit is a good standby when children get hungry between meals.
Де ви придбали машину?
Where did you purchase the car?
Він міг легко переходити з французької на англійську.
He could switch easily from French to English.
Заспокойся і розкажи мені, що сталося.
Calm down and tell me what happened.
Її образило таке особисте питання.
She was offended by such a personal question.
Ми всі залежні від комп’ютерів.
We are all dependent on computers.
Зазвичай потрібно вказати код підтвердження і пройти перевірку типу "Я не робот".
Usually you need to enter a confirmation code and pass the test like "I am not a robot".
Необхідно сплатити депозит у розмірі 5 євро, що повертається.
A refundable deposit of EUR 5 has to be paid .
Це досить зручний маленький інструмент.
It’s quite a handy little tool.
Персонал завжди ввічливий і готовий допомогти.
The staff are always courteous and helpful.
Він залишив вам номер рейсу?
Has he left you a flight number?
Я раптом зрозуміла, що хлопець плаче.
I suddenly realized that the boy was crying.
Ми хочемо допомогти людям залишитися у своїх домівках.
We want to assist people to stay in their own homes.
Але може бути доплата.
But there may be a surcharge.
Він був одним із тих людей, які маніпулювали людьми.
He was one of those men who manipulated people.
Вони дотримувалися звичайної процедури.
They followed the usual procedure.