Edit Game
3/7_中英翻译比赛(中英456)
 Delete

Use commas to add multiple tags

 Private  Unlisted  Public




Delimiter between question and answer:

Tips:

  • No column headers.
  • Each line maps to a question.
  • If the delimiter is used in a question, the question should be surrounded by double quotes: "My, question","My, answer"
  • The first answer in the multiple choice question must be the correct answer.






 Save   44  Close
break school rules
违反校规
Boys'/Girls' Home
收容所/感化院
self-harm
自残
mental health
心理健康
instill correct values
灌输正确的观念/价值观
branded goods / luxury items
名牌货 / 奢侈品
splurge
挥霍
materialistic
爱慕虚荣
'Strawberry Generation'
"草莓族"
generation gap
代沟
dual-income family
双薪家庭
puberty
青春期
rebellious
叛逆
Rock climbing
攀岩
Cross country
越野赛
high-calorie
高热量
CCA
课程辅助活动
HPB
保健促进局
dengue fever
骨痛热症
protein
蛋白质
carbohydrates
碳水化合物
a balanced diet
均衡饮食
Food pyramid
食物金字塔
calorie
卡路里
leisure activities
休闲活动
whole wheat bread
全麦面包
stadium
体育馆
Do not give up on doing good though it may seem insignificant. Do not do evil things though they may be trivial.
勿以善小而不为,勿以恶小而为之
sense of belonging
归属感
to hoe one's own potatoes
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜
Never do to others what you do not want others to do to you.
己所不欲,勿施于人
uncivilised
不文明 / 没有修养
civic consciousness
公德心 / 公民意识
social responsibility
社会责任
inconsiderate
不为他人着想/没公德心
tissue paper
纸巾
personal hygiene
个人卫生
reserve seats
霸占座位(霸位)
undesirable practices
不良风气/陋习
the disabled/handicapped
残障人士
people with special needs
特殊需要人士
kampong spirit
甘榜精神
gracious society
优雅社会
empathise
将心比心