Edit Game
Fokus 6 Text 1: Lykke, hygge och mycket mer
 Delete

Use commas to add multiple tags

 Private  Unlisted  Public




Delimiter between question and answer:

Tips:

  • No column headers.
  • Each line maps to a question.
  • If the delimiter is used in a question, the question should be surrounded by double quotes: "My, question","My, answer"
  • The first answer in the multiple choice question must be the correct answer.






 Save   26  Close
hyvÀ elÀmÀssÀ
det goda i livet
(att) njuta av det goda i livet tillsammans med mÀnniskor man tycker om
nauttia hyvistÀ asioista elÀmÀssÀ yhdessÀ ihmisten kanssa, joista pitÀÀ
voidaan kuvailla jonakin
kan beskrivas som
hygge kan beskrivas som en livsinstÀllning och filosofi
hyggeÀ voidaan kuvailla elÀmÀnasenteena ja filosofiana
rento elÀmÀnasenne
en avslappnad livsattityd
danskarna har en avslappnad livsattityd och de stressar inte för smÄsaker
tanskalaisilla on rento elÀmÀnasenne eivÀtkÀ he stressaa pikkuasioista
ei vain... vaan myös
inte bara... utan ocksÄ
utan ocksÄ smÄ mysiga kaféer
vaan myös pieniÀ, viihtyisiÀ kahviloita
koskettaa, koskea
det gÀller
det gÀller inte bara hemmen
ei koske ainoastaan koteja
maailmankuulu
vÀrldsberömd
dansk formgivning och möbeldesign Àr vÀrldsberömda
tanskalainen muotoilu ja huonekalusuunnittelu ovat maailmankuuluja
ovat valloittaneet maailman
har tagit vÀrlden med storm
flera danska innovationer inom matlagning har tagit vÀrlden med storm
monet tanskalaiset ruoanlaiton innovaatiot ovat valloittaneet maailman
on (olemassa), there are/is =
det finns
det finns traditionella matrÀtter
on perinteisiÀ ruokalajeja
den danska matkulturen Àr mÄngsidig och överraskande
tanskalainen ruokakulttuuri on monipuolinen ja yllÀttÀvÀ
panostavat terveyteensÀ
satsar pÄ sin hÀlsa
sen lisÀksi, sitÀ paitsi
dessutom
dessutom satsar danskarna mycket pÄ sin hÀlsa
sen lisÀksi tanskalaiset panostavat paljon terveyteensÀ
luottavat toisiinsa
litar pÄ varandra
mÀnniskorna litar pÄ varandra
ihmiset luottavat toisiinsa
erillÀÀn pitÀminen
att hÄlla isÀr
(att) hÄlla isÀr arbete och fritid
työn ja vapaa-ajan erillÀÀn pitÀminen
tutkimusten mukaan
enligt undersökningar
enligt undersökningar Àr Danmark ett av vÀrldens lyckligaste lÀnder
tutkimusten mukaan Tanska on yksi maailman onnellisimmista maista