Edit Game
Idiommania (Close-Up B1+) Units 1-3
 Delete

Use commas to add multiple tags

 Private  Unlisted  Public




Delimiter between question and answer:

Tips:

  • No column headers.
  • Each line maps to a question.
  • If the delimiter is used in a question, the question should be surrounded by double quotes: "My, question","My, answer"
  • The first answer in the multiple choice question must be the correct answer.






 Save   24  Close
Том не может сегодня играть в сквош, так как он не в форме уже несколько дней.
Tom can't play squash tonight as he's been under the weather for a few days.
(Translate) Погода
Weather
Мне нужно написать эссе о философах Древней Греции. Можно воспользоваться твоим интеллектом?
I have to write an essay about Ancient Greek philosophers. Can I pick your brains?
(What is this?)
Brain
Я устал. Я возьму перерыв, чтобы восстановиться.
I'm tired. I’ll take a break to recharge my batteries.
(What are these?)
Batteries
После десяти часов сна она проснулась, чувствуя себя свежей, как огурчик)))))
After ten hours' sleep she woke up feeling as fresh as a daisy.
(What is this?)
Daisy
Бабуля проходит пять миль каждый день, так что она в отличной форме.
Grandma walks five miles every day so she’s as fit as a fiddle.
(What is this?)
Fiddle
Возьмите с собой зонтик. Там льет как из ведра.
Take an umbrella with you. It's raining cats and dogs out there.
(What are these?)
Cats and dogs
Если хочешь разрядить обстановку/сделать первый шаг, спроси, откуда он.
If you want to break the ice, ask him where he is from.
Она была очень рада, когда её родители подарили ей планшет на рождество.
She was tickled pink when her parents got her a tablet for Christmas.
Дети вели себя очень хорошо во время ужина и и спокойно съели свою еду.
The children were as good as gold at dinner time and ate their meal quietly.
(What is it?)
Gold
What colour is this?
Pink colour
(What is it?)
Ice
Весь день шёл дождь, что сделало его грустным, так-как он не смог выйти на улицу.
It had been raining all day, which made him feel blue as he couldn’t go out.
Кэти пришла в ярость и начала сердито кричать, что несправедливо заставлять её оставаться дома и учиться.
Katy saw red and started shouting angrily that it wasn’t fair to make her stay in and study.
Кэти была зелёной от зависти, когда увидела, что ты купил новую машину на день рождения.
Katy was green with envy when she saw that you got a new car for your birthday.
What colour is this?
Green colour
What colour is this?
Red colour
What colour is this?
Blue colour