Когда отправляется поезд?
Wanneer vertrekt je trein?
Через пять минут, в восемь часов!
Over vijf minuten, om acht uur!
В конце недели я всегда очень уставшая.
Aan het eind van de week ben ik altijd erg moe.
Я родился в 1960.
Ik ben geboren in 1960.
С сентября я в Нидерландах.
Sinds september ben ik in Nederland.
Я могу остаться до 10 часов.
Ik kan tot tien uur blijven.
После двенадцати часов этот магазин закрыт.
Na twaalf uur is deze winkel gesloten.
Во время работы я никогда не курю.
Onder het werk rook ik nooit.
До девяти часов я не просыпаюсь!
Voor negen uur ben ik niet wakker!
Почти семь часов.
Het is tegen zevenen.
Куда идет этот поезд?
Waar gaat deze trein heen?
Этот поезд идет в Амстердам.
Deze trein gaat naar Amsterdam.
Где находится Лейден?
Waar ligt Leiden?
Лейден находится между Амстердамом и Гаагой.
Leiden ligt tussen Amsterdam en Den Haag.
Картина висит на стене.
Het schilderij hangt aan de muur.
Я живу за городом.
Ik woon buiten de stad.
