Share Unreal Past
Save to Folder
Żałuję, że nie mamy więcej czasu
I wish we had more time
Szkoda, że wczoraj tam tak długo zostaliśmy
It's a pity we stayed there so long
I wish we hadn't stayed there so long
Szkoda, że nie ma więcej autostrad w tym kraju
I wish there were more motorways in this country
Szkoda, że nie podjęliśmy właściwej decyzji
I wish we had taken the right decision
It's a pity we didn't take the right decision
Chciałbym żebyś przestał mi przeszkadzać
I wish you would stop interrupting/disturbing me
Chciałabym żeby ściszyli muzykę
I wish they would turn the music down
Już najwyższy czas żebyśmy zaczęli
It's high time we started
Najwyższa pora żebyś poszedł spać
It's high time you went to bed
Czekam na tę paczkę już trzy tygodnie. Najwyższy czas żeby przyszła
I've been waiting for this parcel for three weeks now. It's high time it came
Najwyższy czas żebyś ściął włosy (at the hairdresser's)
It's high time you had your hair cut
Czyż to nie najwyższy czas żebyś mi powiedział prawdę?
Isn't it about time you told me the truth?
Czy nie uważasz że już najwyższy czas żebyśmy zdecydowali się coś zrobić?
Don't you think it's high time we decided to do something?
Wolałabym żebyś poczekał na zewnątrz
I'd rather you waited outside.
Wolałbyś żebyśmy nie pracowali razem?
Would you rather we didn't work together?
Wolałbym żeby nie używali mojego biura gdy mnie nie było
I'd rather they hadn't used my office when I was away.
Wolałbym żebyś był trochę bardziej dyskretny
I'd sooner you were a little more discreet
