Літак здійснив вибоїсну посадку.
The plane made a bumpy landing.
Будинок був у жалюгідному стані.
The house was in a miserable condition.
Повітря було гарячим і вологим.
The air was hot and humid.
Порвану книжку заліпив скотчем.
He mended the torn book with sticky tape.
я на тебе розраховую.
I’m counting on you.
Ми намагаємося скоротити гроші, які витрачаємо на їжу.
We’re trying to cut back on the money we spend on food.
Ходімо пообідати – я пригощаю.
Let’s go out to lunch – my treat.
Подивіться, чи можете ви покласти це на рахунок витрат./представницькі витрати
See if you can put it on an expense account.
Ми дійсно відчували настрій для вечірки.
We really felt in the mood for a party.
Вам потрібно підготувати свій мобільний телефон до пошуку роботи.
You need to get your mobile phone ready to go for job searching.
Холодне пиво було б те, що треба.
A cold beer would hit the spot.
Повір мені на слово, вона все ще любить тебе!
Take my word for it, she still loves you!
Який ресторан - їжа була невід цього світу/дивовижна!
What a restaurant - the food was out of this world!
