Team 1
0
Team 2
0
Teams
Name
Score
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Loading
×
boom
Lose 50 points!
Oops!
×
magnet
Take 5 points!
Okay!
×
fairy
Take points!
5
10
15
20
25
×
thief
Give points!
5
10
15
20
25
15
×
What is taken into account at the phonic level?
The pronunciation and intonation or melodic curve.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Which one gives freedom of expression and creativity, spoken or written register?
Spoken register
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Name a characteristic of the written register
Your answer will be judged by me!
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Is the cognitive process of a normal translation the same as that of a colloquial translation?
That's right, it's the same for all translations c:
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Name a linguistic feature of the colloquial language
Lack of planning. Informal style. Relevance of the communicative purpose.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
What are the slang and context colloquialisms?
No lo sé, tú dime
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Who said "I just know that I don't know anything"?
Ah verdad, te la creíste, choose another number jsjsjs
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Mention at least two components of colloquial vocabulary
Vulgarities, insults, obscenities and metaphors.
Oops!
Check
Okay!
Check
×
baam
Lose 25 points!
Oops!
×
rocket
Go to first place!
Okay!
×
fairy
Take points!
5
10
15
20
25
×
baam
Lose 25 points!
Oops!
15
×
What are cultural colloquialisms?
Do you think you got it right?
Oops!
Check
Okay!
Check
×
trap
No points!
Oops!
×
magnet
Take 25 points!
Okay!
×
rocket
Go to first place!
Okay!
×
baam
Lose 25 points!
Oops!
15
×
Name the three levels to analyze a colloquial language
Lexical, morphosyntactic and phonic.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
What is a characteristic of a socio-geographical colloquialism?
Mmmmm, will that be correct?
Oops!
Check
Okay!
Check
×
Restart
Review
Join for Free
;
Your experience on this site will be improved by allowing cookies.
Allow cookies